Després de més de 30 anys al capdavant de Tot Pell, ha arribat l'hora d'acomiadar-me. L'empresa a qui he dedicat tants anys de la meva vida no ha pogut suportar les conseqüències de la coneguda crisi econòmica i finalment m'he vist obligada a abaixar la persiana per no tornar-la a obrir. Ha estat una decisió molt difícil per mi i per la meva família i l'hem intentat evitar fins a l'últim moment, però ni els bancs ens han donat un cop de mà per compensar el poc consum de pell de qualitat avui dia ni tampoc existeix un interès dels qui em segueixen per reflotar el negoci familiar.

Al llarg de tots aquests anys he intentat oferir uns productes dignes de la meva clientela, a qui li dec tot el que ha estat Tot Pell. Sense tots vosaltres, el somni de Tot Pell no hagués estat possible i encara que ara m'hagi d'acomiadar, al meu cor sempre quedarà un racó per cada un de vosaltres.
Per tal de liquidar totes les existències, hem organitzat un mercadillo de la pell amb grans descomptes fins a final d'existències. Després d'això, Tot Pell deixarà d'existir i tan sols quedarà en el record.

Amb tot el meu pesar us dic adéu sense poder reprimir certa nostàlgia.

Atentament,

Núria Simó